Substanz die hereinbricht

Erscheinung wie ein höheres Spiel. „Diese Szene muß in der Wiedergabe ebensosehr Einbildung wie Wirklichkeit sein“, fordert Robert Musil in der Bühnenanweisung zu seinem Stück „Die Schwärmer“. Diese Forderung drückt präzise aus, was ich anstrebte, um für Emanuel Swedenborgs Text über die Fortbewegungen in der geistigen Welt die entsprechende Umgebung zu erreichen.